Keine exakte Übersetzung gefunden für ورقة الاحتمالات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ورقة الاحتمالات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We will see, because a blank sheet of paper equals endless possibilities.
    سنرى , لأن ورقة فارغة تعني إحتمالات غير محدودة مفهوم
  • The Special Rapporteur will also take action in cases where reliable allegations of slavery or slavery-like practices are likely to, or have, already taken place.
    كما ستتخذ المقررة الخاصة إجراءات في الحالات التي يدعى فيها بشكل موثوق حدوث ممارسات رق وممارسات شبيهة بالرق، أو احتمال حدوثها، أو تكون حدثت بالفعل.
  • It was stated that the working paper was intended to address the likelihood that creating a uniform liability regime would not be possible, and to present an overall package of compromises reached amongst competing interests in the industry.
    وذكر أن القصد من ورقة العمل كان تناول احتمال عدم امكانية استحداث نظام مسؤولية موحد، وعرض مجموعة شاملة من الحلول التوفيقية التي جرى التوصل اليها فيما بين الجهات المتنافسة ذات المصلحة في الصناعة.
  • Taking note of the unique platform that the Working Group provides for non-governmental organizations and victims of slavery and slavery-like practices to appear before an international forum, and the value of its contributions to international awareness and debate concerning all forms of slavery, the report proposes a number of possibilities for future reform, including: maintaining the Working Group in its present form; reinforcing its monitoring mandate, and/or creating a special procedure linked to a permanent agenda item in the future expert advice mechanism of the Human Rights Council.
    وهذا التقرير، الذي يحيط علماً بالمنبر الفريد الذي يتيحه الفريق العامل للمنظمات غير الحكومية وضحايا الرق والممارسات الشبيهة بالرق للظهور أمام محفل دولي وكذلك بقيمة إسهامات الفريق في التوعية والنقاش على الصعيد الدولي بشأن جميع أشكال الرق، يقترح عدداً من الاحتمالات فيما يتعلق بالإصلاح مستقبلاً، بما في ذلك: الإبقاء على الفريق العامل في شكله الحالي؛ وتعزيز آليته المتعلقة بالرصد، وإنشاء إجراء خاص مرتبط ببند دائم من بنود جدول الأعمال في آلية خبراء المشورة المستقبلية التي ستتبع مجلس حقوق الإنسان.